战士们在下过雨的阵地上转移榴弹炮

1956年，上海市民参观驻沪部队新列装的54式榴弹炮

炮兵模范向军校学员传授经验

东南前线某部用54式榴弹炮猛轰敌人目标

保卫东南海疆的战斗中，54式榴弹炮发挥了巨大威力

1954年是难以忘怀的一年。这一年，国产54式122毫米榴弹炮试制定型，这一年10月25日，毛主席给生产职工签发嘉勉信，祝贺第一批榴弹炮试制成功，称这对建立我国的国防工业和增强国防力量都是良好的开端。

最大的引进潮

解放前，旧中国工业落后，难以支持国防。为加快建设独立自主的兵工，建设强大的人民军队，党和政府决定全面学习和引进苏联军事技术。1951年至1961年，中苏签订4项重要协定，苏联援建中国21个兵工厂，转让中国54项武器装备的成套生产技术，接收中国实习生约1200人，派出专家累计712名。回顾这段引进技术的历史，中国用了10年时间，走完苏联30年兵工发展的道路，这也是中国兵工战线历史上规模最大、覆盖面最广、成就最辉煌的大引进。

在这场浩大的建设高潮中，中国兵工第一个大捷是什么？是127厂试制成功的122毫米榴弹炮。1952年，上级安排东北的127厂试制苏联M-30式122毫米榴弹炮。该厂诞生于北洋军阀时期，后为日军侵占，尽管军工历史悠久，但从未造过大炮，既无设备，也缺技术。由于时值抗美援朝，眼见前线急需火炮，1953年1月，127厂在苏方技术图纸未到的情况下，直接在厂里摆出被分解的苏式火炮零件与有关说明，车间、工段、小组认领承担任务，展开群众性测绘仿制，外形尺寸用钢卷尺和卡尺测量，凭经验估计公差，冷加工工艺、热加工工艺则凭借老工人和技术人员的经验制订。

刚刚从清华大学毕业的周燕生，作为工程师的助手，参加大架设计，后来又脱产学习俄文几个月。到6月份，他回到总装车间，亲眼见证仿制炮的总装过程。由于测绘比较粗糙，公差配合都是估算的，许多零部件严格来说都属超差品，对装配工作影响很大。怎么办？全靠老钳工的精湛技艺，他们对照测绘图纸和样品，操起锉刀和卡尺，一边加工一边试装。炮闩上有个断隔螺式闩体，形状复杂，硬度又高，机械加工就很困难，可钳工师硬是一点点修锉打磨好。周燕生回忆：“这些老师傅们出身旧社会，练就一套赖以吃饭的高超手艺，有的还是绝活，别人干不了的工序他能做好，甚至比机械加工精度还高。”他说，当年我国第一门大口径炮就是靠老师傅的巧手造出来的。事实上，整个试制工作要闯的难关千百个，都在职工忘我劳动中一一克服了。6月25日，嫩江边响起的第一门122榴弹炮的炮声，吹响了中国国产制式大炮的冲锋号！

1953年抗美援朝战争胜利结束，志愿军司令员彭德怀回国途中专程来视察127厂，他拍着工人代表的肩膀说：“你们的产品很好，很有用。”他赞扬127厂工人是“国家的财富”。彭老总的视察，极大鼓舞了127厂职工的士气。

三结合完成翻译

1953年6月，苏联技术资料陆续到厂，可全都是俄文，当务之急就是翻译。此时我国俄语还不普及，懂技术的往往不懂俄语，学俄语的又不懂技术。兵工总局和127厂一齐动手，组织起40人的翻译班子。由于翻译多数缺乏火炮知识，翻译时又无俄汉兵工词典查阅，闹出很多笑话。如把“上架”翻译成“上车床”，因为俄文里的“架”字，字典上查出的是“车床”，又如把瞄准具的“分划环”汉译为“鼓”，工人看后都莫名其妙。

为了克服困难，工厂采用“翻译、技术人员和老工人三结合”的方法，解决了许多专业名词的翻译。后来，老工程师找来解放前出版的火炮书籍中的词汇，对照俄文图纸，编制了初步的名词对照表。最后，兵工总局派来一批有经验的技术翻译，配合厂里审定译文，才正式形成中文技术资料和图纸。

1953年1月，二机部颁发《关于新产品试制工作指示》，要求严格按照苏联技术资料规定组织试制，127厂必须进行全面技术改造。技改目标是：按照已确定的生产纲领，用苏联技术改造工艺装备、调整车间布局，制造工装，充实测试手段，提高工程技术人员和工人的技术素质。这次改造对127厂可谓脱胎换骨，来自苏联、捷克斯洛伐克、波兰等国的先进加工设备，全部淘汰了天轴吊挂皮带式传动装置，尤其关键工艺和工具制造配备专用设备和精密设备，大大提高了加工精度，摆脱了原来作坊式的生产方式，适应了大批生产的要求。全厂的生产、技术、管理以至精神面貌和厂容厂貌焕然一新，为中国火炮工业发展打下坚实的基础。

过好消化吸收关

为了协助中国消化吸收各种资料，搞好试制，苏联派来大批专家，他们知识及实践经验丰富，身体力行进行示范，获得很高的口碑。周燕生就师从装配专家克别索夫，两年半里，记下专家在总装车间的建议两大厚册，内容之深，见解之睿智，是苏联专家们精湛技术的实证。

克别索夫熟悉产品结构、图纸资料、装配工艺以及工厂的管理，每次来车间，大家都有许多问题向他请教，他都不厌其烦地解答。他还诚恳地介绍自己经历过的教训，要中国同志引以为戒。对中方贯彻建议时未到位的情况，在提出严肃的批评意见同时，他仍细致地查找原因，给予耐心的指导。让周燕生印象深刻的是对瞄工序，即调整瞄准具的瞄准线与炮身轴线平行，这需要在逼仄的空间里反复加工、试装和检测，劳动强度很大，开始时技工有困难，克别索夫就亲自操起专用绞刀，反复试验检查，整整干了3个小时，完成时他已气喘吁吁，也让工人亲睹整个操作过程，了解这道工序的要领。

为了加快消化吸收的步伐，专家组长每周开办学习班，向技术人员讲授火炮结构和各部件功能，解释全炮总技术条件各项质量要求的意义所在，充实大家的技术知识。

在消化吸收与试制过程中，有时也会遇到中苏技术人员意见不一致的情况，但都通过友好交流、平等协商得到解决。像火炮复进机总是复进不到位，按苏联专家建议改进均未奏效。中国技术人员和工人制造了专用设备，不仅提高工效3倍，而且彻底解决复进不到位的难题。苏联专家大加称赞，回国时带走专用机床的全套图纸资料。

首批试制成功

1954年，127厂正式进入按照苏联资料试制122炮的阶段，首批试制4门份，除身管坯料、瞄准具成品和部分材料由苏方提供外，其余都国产化。

试制工作按照试制准备、试制定型与试制生产3个阶段展开。“边试边定、六试六定、纵横定型”，试机器定机器、试夹具定夹具、试刀具定刀具、试量具定量具、试材料定材料，试操作定操作，试成一道工序定一道工序，试成一个零件定一个零件。培训不达标的工人不得上岗操作。

周燕生回忆，那时全厂所有参与工作的部门都热火朝天，全力以赴地保证各项加工工序顺利进行。所有零件特别重要件如身管、炮尾开始加工时，厂长、总工程师、技术科长等领导同志均亲临现场，在机床前目睹重要工序施工开始切削的第一刀，加工完成检验合格后，在厂内发海报、广播宣传，庆祝某某零件加工关键攻克、试制完成。那段日子这样的捷报几乎每天都有，全厂职工为每一项成就欢欣鼓舞。

在苏联专家指导下，火炮的总装工作同样按部就班地进行，各关键工序如炮闩的装配、反后坐装置的装配和试验、火炮上部和下部装配完成后，当吊车吊起上部缓缓落下与下部结合时，在场的职工们的心情都既高兴又担心，担心出现任何意外，妨碍总装工作进行，但当两者顺利连接，开始正常工作时，大家都长出一口气，脸上浮现出胜利的笑容。其后，人工后坐试验、对瞄等工序顺利进行，第一批火炮的最后一道工序即总装任务顺利完成。

8月15日，进行靶场射击试验。按照苏联技术条件规定，在不同射角下发射7发，没有出现任何异常情况。发射后的火炮经卡车牵引试验后，分解检查，火炮完整无损，一切正常，说明试制的122炮完全达到质量和性能要求。

9月下旬，通过了国家定型鉴定委员会的鉴定，并向中央军委和毛泽东主席发出127厂122炮试制成功的报告。9月23日全厂召开“新产品试制成功庆祝大会”，二机部领导、苏联专家、黑龙江省委等都致词祝贺。

10月25日，毛主席亲笔签名签发了给工厂的嘉勉信，11月13日，全厂为此再次开会庆祝。

54式122毫米榴弹炮就这样诞生了，1954年也成为中国火炮历史上里程碑的一年，中国不能生产大口径榴弹炮的历史一去不复返了，从此中国进入了大口径火炮国产化与制式化的新时代！（蔡寅生）